The Vancouver Art Gallery launches two new exhibitions spotlighting works from the collection